Цитата:
Сообщение от Сергей Заикин
1-1000. Билл Клинтон присвоил скалам-«палаткам» Каша-Катуве этот почетный статус – национальный памятник США. АБ+
Официально статус звучит как «Национальный монумент США»
|
Официально «National Monument», а переводить можно и памятник, и монумент. В России аналогичные объекты называются «Памятники природы».
Цитата:
Сообщение от Сергей Заикин
1-400. По легенде, Гибралтарская скала вкупе с марокканской Джебель-Муса представляет собой именно это – Геркулесовы столбы. ЕК+
|
Я бы из вредности ответил: «Финикийцы их называли столбами Мелькарта».
Цитата:
Сообщение от Сергей Заикин
6-300. В поисках денег для партии он встречался на Капри с генералами Эрихом Людендорфом и Паулем фон Гинденбургом – В.И. Ленин. ЕК+
|
Наглая ложь.