Цитата:
Сообщение от Galex
Не видел.
Мне скорее был интересен Фоменко, а не "Слабое звено". Передача, по-моему почти не изменилась
|
Английский вариант (первоначальный) намного более хамский по отношению к игрокам. Мне, к счастью, переводили (там в тонкостях разговорного нужно разбираться) и я хорошо понял, что то, что делала Маша Киселёва - детский сад. В Англии просто откровенно людей оскорбляют.
Не знал, что передача уже вышла - посмотрю в воскресенье и попробую сравнить. Я, ведь, тоже в СЗ играл и потом не один раз на съёмках бывал.