[Quinbus Flestrin]

Сообщение от kamerer

Уважаемый П.Кулешов, с оговоркой об особенностях перевода, принимает ответ "ОПРАВДАТЬ", вместо "ПРОСТИТЬ".

Он принял не "оправдать", а "помиловать". "Оправдать" было в самом вопросе. Думаю, совершенно правильно принял.