Тема: СИ-2012
Показать сообщение отдельно
Старый 24.01.2012, 05:37   #133
Дельфин
Посматриваю иногда
 
Аватар для Дельфин
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщения: 184
Поблагодарил(а): 348
Поблагодарили 202 раз(а) в 78 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Raykoffff Посмотреть сообщение
А в Вики Боксан... Вообще, тюркские слова в оригинале часто содержат "о", передаваясь по-русски через "а". Отсюда и разночтения. В нашем случае, думаю, правильны оба варианта
А то ли вы смотрели?
http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E0%EA%F1%E0%ED
Дельфин вне форума