Оффтопик: Каа, прочитано. если Вы имеете в виду то, что нос отбили раньше, то вопрос вообще неверен и слово "наполеоновские" лишнее. но в любом случае слово мамелюк не нуждается в кавычках, т.к. имеет два значения.