PDA

Просмотр полной версии : "Что? Где? Когда?" в Америке


SuperWatch
10.12.2009, 18:10
Американцы купили права на "Что? Где? Когда?"

Американский канал ABC договорился о производстве местной версии российской телевикторины "Что? Где? Когда?". Как сообщает The Hollywood Reporter, проект получил рабочее название "Шестеро" ("Six").

По данным издания, с предложением создать американскую версию шоу к компании Merv Griffin Entertainment, которая готовит презентацию, обратился проживающий в США актер украинского происхождения Алекс Резник. Перед этим он в течение двух лет вел переговоры с владельцами прав на телевикторину - Натальей Стеценко, вдовой создателя передачи Владимира Ворошилова, и ее сыном Борисом Крюком.

Описывая "Что? Где? Когда?", издание отмечает, что в отличие от других похожих викторин она требует не столько энциклопедических знаний, сколько умения логически мыслить. При этом The Hollywood Reporter указывает на некоторое сходство между "Что? Где? Когда?" и "Колесом фортуны" ("Wheel of Fortune"), российским аналогом которой является "Поле чудес".

В Merv Griffin Entertainment отметили, что викторина выгодно отличается от похожих шоу тем, что позволяет участвовать в игре телезрителям. По мнению представителя компании, "Что? Где? Когда?" обречена на успех на американском телевидении.

Отличие американской версии телевикторины от российской будет заключаться в присутствии в студии ведущего. В оригинальном шоу "Что? Где? Когда?" участники и зрители только слышат его голос. Когда передача появится в эфире ABC, не сообщается. В какую сумму американцам обошлась покупка прав, также не сообщается.

http://lenta.ru/news/2009/12/10/six1/

Вот это да!!! Интересно... :)

Undertaker
10.12.2009, 20:29
Интересненько задумали :) Спасибо за информацию;)

Raykoffff
11.12.2009, 12:18
Глядишь, и в спортЧГК будут играть на английском языке. Так хотелось бы...

Каа
11.12.2009, 12:40
Глядишь, и в спортЧГК будут играть на английском языке. Так хотелось бы...Any English is a little Pidgin.

Raykoffff
18.12.2009, 17:17
Any English is a little Pidgin.
Хм... А что Вы имели ввиду?!